Auguste Dondelinger voit le jour le 22 août 1876, à Kayl (Luxembourg). Il suit les cours de l’école Centrale de Paris (promotion 1897) puis débute à l’aciérie Thomas de Dudelange.
Auguste Dondelinger conçoit de nombreuses ferronneries d’art de style Art Nouveau. Il travaille ensuite dans l’usine de Neuves-Maisons (1901). Après un passage aux Forges de Commentry (1903), il revient à Neuves-Maisons (1905) et entre enfin à Senelle-Maubeuge (1909) où il devient administrateur délégué (1912).
En 1912, il est naturalisé français. Quand la guerre survient, il est donc mobilisé et participe à la défense de Longwy et suit en captivité le colonel Darche. Rapatrié en 1917, il créée les usines de Fécamp et du Manois. Dès l’armistice, il revient à Longwy et reconstitue les usines de Senelle, Laval-Dieu et Maubeuge.
En 1923, il fait partie du Comité de Direction des Forges de France. Auguste Dondelinger décède à Paris, le 28 mars 1940. Le baron Maurice de Wendel déclare à ses obsèques :
« Un grand facteur d’énergie va manquer dans l’état-major industriel de la France ».
Distinctions : chevalier de la Légion d’honneur (7 mai 1921) ; commandeur de la couronne de chêne du Luxembourg.
Sources : site PatronsdeFrance ; Revue de la Métallurgie juin 1940 ; Base Léonore (Légion d’honneur). Date de création : 2022-01-05.