Sun Hung Chan voit le jour en 1930, dans un petit village de la province de Wenzhou (Chine), En 1964 il quitte la Chine pour rejoindre sa famille à Hong Kong (alors britannique). Là, il travaille comme serveur sur un bateau. En 1976, il émigre avec sa famille à Paris.

Là, il travaille d’abord dans la restauration puis crée ensuite une société de maroquinerie dans le 3^ème arrondissement. Il décède, en 2003, à Paris. Le monument montre bien sa réussite sociale, en France.

Sources : -. Date de création : 2023-07-01.

Le monument est orné de gravures représentant des fleurs et des oiseaux et deux personnages levant leur verre. Il contient aussi des bas-reliefs avec des dragons et deux statues de lion, de facture inconnue. L’inscription, initialement en français, a été remplacée par une en chinois, après la mort de son épouse.

Inscriptions :

(en chinois, à droite se trouve l’inscription du père, à gauche celle de la mère)
TONG Yuk Kam, 1933-2020. (en idéogrammes, le nom et à gauche le lieu de naissance)
CHAN Sun Hung, 1930-2008 (en idéogrammes, le nom et à droite le lieu de naissance)

(en français) CHAN Sun Hung, née en 1930 à Wenzhou – Chine, décédé en 2003 à Paris -France. En 1964 quitte la Chine pour rejoindre sa famille à, Hong Kong où il travailla comme employé de Service sur un, bateau. En 1976 émigre avec sa famille à Paris d’abord il, travailla dans la restauration et ensuite créa une société, de maroquinerie dans le 3^ème arrondissement. Qu’il repose en paix. Son épouse et ses enfants ne l’oublient pas.

Photos