GRANAT Elie (1889-1969)
France

Elie Granat voit le jour le 14 avril 1889. Il décède le 26 décembre 1969.

Hommages : Il existe une rue à son nom à Varennes-sur-Fouzon (Indre).

Sources : -. Date de création : 2024-06-17.

Monument

Ce monument, original, se présente comme une arche de granit qui soutient une porte en bronze … donnant sur le vide. A l’arrière du monument se trouve une fontaine alimentée par trois dauphins en bronze. Au dessus de la porte se trouve une grille en bronze forgé avec les initiales enlacées GG. Le tout est de facture inconnue.

Inscriptions :

Ici repose, Ana GRANAT, née WOLOWELSKY, 23.8.1889, 21.2.1950, qui fut, l’ange gardien, de, son époux.
Ici repose, Elie GRANAT, 14.4.1889, 26.12.1969, qui a, rejoint, son, épouse.

A l’arrière de la porte se trouve un poème en latin, et sa traduction française :
Te loquor absentem, te vox mea nominat unam, nulla venit sine te, nox mihi, nulla dies.
Absente je te parle, toi seule ma voix appelle, sans toi nulle nuit arrive, sans toi nul jour se lève.

Photos


Date de la dernière mise à jour : 31 juillet 2024