Navigation







Monuments remarquables - Architecture et histoire - Chapelles

RAYMOND-SABATIER Jean-Baptiste Gabriel (1810-1879)

81eme division
jeudi 14 avril 2016.
 

Monument remarquable

Jean-Baptiste-Gabriel RAYMOND-SABATIER voit le jour en 1810

Décédé à Paris le 11 janvier 1879 à l’âge de 69 ans

Ancien ministre plénipotentiaire

Chapelle dans la 81e division

Repose également dans cette chapelle :

Le papyrus de Jumilhac :

Le papyrus Jumilhac est une monographie religieuse consacrée aux mythes et aux rites des XVIIe et XVIIIe nomes de Haute-Égypte et daté de la fin de l’époque ptolémaïque ou du début de la période romaine de l’Égypte.

Le texte en écriture hiéroglyphique est accompagné de nombreuses illustrations. Il est rédigée sur un papyrus qui mesurait neuf mètres de long avant d’être découpé en vingt-trois feuillets pour les besoins d’une meilleure conservation.

Le papyrus, malgré quelques lacunes, est bien conservé dans son ensemble. Il a été acheté en 1870 par le consul Raymond Sabatier, alors en poste en Égypte.

En 1945, il a été vendu par son petit-fils, Odet de Jumilhac au musée du Louvre (réf. E. 17110) qui le conserve depuis dans ses réserves à l’abri de la lumière et des moisissures. En 1961, le texte a été traduit en français par Jacques Vandier.

Contenu :

Ce document explique longuement les différentes légendes ayant cours dans le XVIIIe nome (nome du Faucon aux ailes déployées) de Haute-Égypte et dans une moindre mesure de celles du XVIIe (nome du Chacal) situé en face, de l’autre côté du Nil.

Cette compilation a été rédigée durant la période ptolémaïque, à une époque où les prêtres, dans un mouvement de recherche du passé, ont décidé d’en préserver les traditions.

À cette fin, ils ont copié des documents datant de l’Ancien Empire égyptien qui avaient été en partie mangés par les vers ou les souris, ce qui est révélé par les textes eux-mêmes.

Raymond Odet Chapelle, marquis de Jumilhac (né le 15 septembre 1887 - mort en 1980) a vendu au musée du Louvre en 1945 un long papyrus désormais appelé papyrus Jumilhac.

Ce précieux rouleau découpé en vingt-trois feuillets fut traduit et publié en 1962 par l’égyptologue français Jacques Vandier qui avait été jusqu’en 1945 Conservateur en chef du Département des Antiquités égyptiennes du musée du Louvre.

Biographie :

Raymond Odet Chapelle de Jumilhac est issu de la branche cadette de la maison capétienne de Bourbon, princes de Conti, par Armand, prince de Conti, frère du Grand Condé.

Il est le fils de Louis Marie Jules Chapelle, vicomte de Jumilhac (1853-1890) avec Marie Gabrielle Sabatier et petit-fils de Pierre Ferdinand, comte de Jumilhac (1823-1894) et de Raymond-Sabatier (1810-1879), consul général de France à Alexandrie à l’époque de Napoléon III.

Il épouse Mathilde de Dreux-Brézé dont il a quatre enfants dont Antoine (1914).... (+), Marguerite Marie Armande (1918), et Solange (1919).

Sources : Wikipédia et divers

(APPL 2016)